abseits.at-Leistungscheck, 13. Spieltag 2014/15 (Teil 1) – Zlatko Junuzovic schießt sich in die kicker-Elf des Tages
In dieser Serie betrachten wir die Leistungen und Statistiken der österreichischen Legionäre in der deutschen Bundesliga, wobei wir in erster Linie jene Spieler analysieren, die beim österreichischen Teamchef Marcel Koller gute Karten haben. Im ersten Teil unseres Leistungschecks sehen wir unseren Werder-Legionären auf die Beine, die einen 4:0-Heimsieg gegen... Mehr lesen
Europäische Ligen: So lange dauert die Winterpause
Noch zwei Runden stehen in der österreichischen Bundesliga auf dem Programm, dann verabschiedet sich die heimische Meisterschaft bis Mitte Februar in die Winterpause. Oftmals wird der Vorwurf laut, nirgendwo anders beginne die Saison so früh wie in Österreich und in keinem anderen Land spiele man so tief in den... Mehr lesen
Vorschau | Interessante Sonntagspiele in England, Deutschland, Italien und Spanien
Am heutigen Sonntag stehen in den internationalen Topligen einige interessante Spiele auf dem Programm. abseits.at liefert eine Vorschau auf einige der Duelle zwischen absoluten Spitzen- und Traditionsvereinen. Tottenham Hotspur – FC Everton 30.11.2014 – 17 Uhr – White Hart Lane Die fetten Zeiten scheinen sowohl für die Spurs, als... Mehr lesen
Update zur Fünfjahreswertung: Die Chance bleibt am Leben
Salzburg gewinnt auch in Glasgow und hält Österreichs Chance, den fünften Europacupstartplatz zu behaupten, am Leben. 14. Tschechien Sparta Prag und Napoli trennten sich torlos, sodass es für die Tschechen nun zu einem Endspiel in Bern kommt. Die Schweizer müssen gewinnen, um weiterzukommen, Sparta genügt ein Remis. Nächste Runde... Mehr lesen
Trainer-Transferupdate: Moyes in San Sebastián, Mancini wieder in Mailand, ein Schweizer für den „Club“
In den letzten Wochen gab es im internationalen Fußballgeschäft einige Trainerentlassungen und Neubesetzungen. abseits.at wirft einen Blick auf die letzten Änderungen auf den Trainerstühlen internationaler Topklubs und auch kleinerer oder unbekannterer Vereine. David Moyes – > Real Sociedad Vor zwei Wochen übernahm David Moyes das Trainerzepter bei Real Sociedad.... Mehr lesen
Vorschau zum fünften Europa-League-Spieltag 2014/15
In der Europa League steht der fünfte Spieltag auf dem Programm. abseits.at stellt drei spannende Partien vor. Villarreal – Mönchengladbach Hinspiel 1:1 Villarreal hätte am vierten Spieltag in Zürich bereits den Aufstieg fixieren können, doch die Spanier gaben zwei Mal eine Führung aus der Hand und gingen letztlich als... Mehr lesen
Vorschau zum fünften Champions-League-Spieltag 2014/15 – Teil 2
Die Champions League öffnet zum fünften Mal in dieser Saison ihre Pforten. abseits.at blickt auf drei spannende Spiele des Mittwochs. Arsenal – Borussia Dortmund Hinspiel 0:2 Arsenal droht einmal mehr, den Gruppensieg zu verpassen und damit im Achtelfinale, wo man zuletzt stets die Segel streichen musste, auf einen enorm... Mehr lesen
Probleme aufgrund von Abgängen, aber noch immer bärenstark: Die große Benfica-Analyse
Benfica Lissabon ist das Team in Portugal: Sie sind Rekordmeister, konnten im vergangenen Jahr die Dominanz Portos durchbrechen und laut einer jüngeren Studie sind 47% der Portugiesen Benfica-Fans – die höchste nationale Fanquote Europas. Obwohl sie unter dem „Europapokalfluch Bela Guttmans“ leiden, nach dessen Legende sie von 1962 an... Mehr lesen
René Gartler im Fan-Talk: „Die Voraussetzungen unter Schöttel waren einfach keine guten“
Sandhausen-Legionär René Gartler stellte sich im Austrian Soccer Board, Österreichs größtem Fußballforum, den Fragen der Fans. Er spricht über Probleme mit seinem Ex-Coach Peter Schöttel, den Unterschied zwischen Österreichs Bundesliga und der zweiten Leistungsklasse in Deutschland und gibt sich zum Schluss noch die Ehre eines Wordraps. goodfella: „Immer dann... Mehr lesen
Vorschau zum fünften Champions-League-Spieltag 2014/15 – Teil 1
Die Champions League öffnet zum fünften Mal in dieser Saison ihre Pforten. abseits.at blickt auf drei spannende Spiele des Dienstags. CSKA Moskau – AS Roma Hinspiel 1:5 Nach dem überraschenden Sieg von CSKA Moskau bei Manchester City haben die Russen tatsächlich realistische Chancen, ins Achtelfinale einzuziehen – ein nach... Mehr lesen
abseits.at-Leistungscheck, 12. Spieltag 2014/15 (Teil 1) – Christian Fuchs erzielt Treffer gegen VfL Wolfsburg
In dieser Serie betrachten wir die Leistungen und Statistiken der österreichischen Legionäre in der deutschen Bundesliga, wobei wir in erster Linie jene Spieler analysieren, die beim österreichischen Teamchef Marcel Koller gute Karten haben. Im ersten Teil unseres Leistungschecks blicken wir zunächst auf den 3:2-Sieg von Schalke 04 gegen den... Mehr lesen
Vorschau | Arsenal gegen Manchester United – Duell großer Namen und einiger Probleme
Am Samstag um 18:30 Uhr treffen im Emirates Stadium zwei namentliche Schwergewichte der Premier League aufeinander: Die Gunners versuchen zuhause gegen die Red Devils endlich in die Spur zu finden. Genauso wie ihr Gegner. Denn beide Mannschaften sind noch nicht so recht in die Positionen gekommen, die sie für... Mehr lesen
Japans Länderspiele im November – Kantersieg gegen Honduras
Nach den Länderspielen gegen Jamaika und Brasilien, traf Japan im November nun auf Honduras und Australien. Hier galt es für die „Blue Samurai“ die letzten Feinabstimmungen für den AFC Asian Cup in Australien zu treffen. Überraschenderweise setzte der Trainer, Javier Aguirre, in diesem Monat auf die nach der schlechten... Mehr lesen
Nachtrag zu den Länderspielen Japans im Oktober – Die große Neymar-Show gegen die Blue Samurai
Nachdem Japan gegen Uruguay und Venezuela ergebnistechnisch nicht überzeugen konnte, war es nun für das Team von Javier Aguirre an der Zeit, den ersten Sieg einzufahren. Während im ersten Spiel mit Jamaika ein eher dankbarer Gegner wartete, war man im zweiten Spiel gegen Brasilien in einer klaren Außenseiterrolle. Erschwerend... Mehr lesen
Ebola und der Afrika-Cup: Marokkos Rückzieher ist Äquatorialguineas Chance (?)
Als am 29. Jänner 2011 im Rahmen des afrikanischen Super Cups Marokko als Gastgeber des Afrikacups 2015 ausgewählt wurde konnte man nicht ahnen, dass mehr als vier Jahre später alles anders sein würde. Im Dezember 2013 starb ein zweijähriges Kind in Guinea namens Emile Ouamouno an Ebola. Das Virus... Mehr lesen
Zwischenbilanz in der Champions League – Die Gruppe E bis H
Nach der Länderspielepause tritt die Champions-League-Gruppenphase in ihre entscheidende Phase. abseits.at zieht Bilanz und analysiert, welche Mannschaften bereits mit dem Achtelfinale planen dürften und wer noch zittern muss. Regelkunde Weisen zwei Vereine nach dem Abschluss der Gruppenphase dieselbe Punktanzahl auf, erfolgt die Reihung nach folgenden Kriterien: – Punkte aus... Mehr lesen
„Löwen“ zähmen leicht gemacht – Fortuna siegt ohne Probleme bei 1860
Neben der heimischen tipico-Bundesliga und der deutschen Eliteliga ist wohl keine Spielklasse für Marcel Koller derart interessant wie die 2. deutsche Bundesliga. Schließlich tummeln sich dort in zahlreichen Klubs (potentielle) Nationalteamakteure, denen es genau auf die Beine zu schauen gilt. Auch in der 41. Saison reißt der Boom rund... Mehr lesen
Arsenal in der Krise (5) – Alternativen im Spielsystem und ein Fazit
Seit 2005 hat Arsenal nur einen Titel geholt; den FA-Cup in der vergangenen Saison. Lange Zeit wurden Wenger mangelnde Investitionen vorgeworfen. Gleichzeitig wurde von seinen Anhängern entgegengehalten, dass dieser Sparkurs benötigt sei, um das neue Stadion und weitere infrastrukturelle Projekte zu finanzieren. Das hat sich allerdings in den letzten... Mehr lesen
Zwischenbilanz in der Champions League – Die Gruppe A bis D
Nach der Länderspielepause tritt die Champions-League-Gruppenphase in ihre entscheidende Phase. abseits.at zieht Bilanz und analysiert, welche Mannschaften bereits mit dem Achtelfinale planen dürften und wer noch zittern muss. . . . Regelkunde Weisen zwei Vereine nach dem Abschluss der Gruppenphase dieselbe Punktanzahl auf, erfolgt die Reihung nach folgenden Kriterien:... Mehr lesen
Wie aussagekräftig ist die FIFA-Weltrangliste wirklich?
Jeden Monat dasselbe. Die FIFA-Weltrangliste erscheint, es wird berichtet auf welcher Position Österreich ist und dann verschwindet sie wieder in die Bedeutungslosigkeit – bis nächsten Monat oder bis ein Großereignis stattfindet und anhand dieser Liste Lostöpfe ermittelt werden. Doch was sagt diese Weltrangliste wirklich aus? Geschichte und Berechnung Die... Mehr lesen
Arsenal in der Krise (4) – Kompaktheitsprobleme und schwaches Umschaltspiel
Seit 2005 hat Arsenal nur einen Titel geholt; den FA-Cup in der vergangenen Saison. Lange Zeit wurden Wenger mangelnde Investitionen vorgeworfen. Gleichzeitig wurde von seinen Anhängern entgegengehalten, dass dieser Sparkurs benötigt sei, um das neue Stadion und weitere infrastrukturelle Projekte zu finanzieren. Das hat sich allerdings in den letzten... Mehr lesen
Update zur Fünfjahreswertung: Vier weitere Spiele garantiert
Salzburg steht zum dritten Mal in den letzten vier Jahren im Sechzehntelfinale der Europa League. Nach dem Sieg im Hinspiel ließen die roten Bullen auch bei Dinamo Zagreb nichts anbrennen und feierten einen weiteren wichtigen Erfolg. In der UEFA-Fünfjahreswertung ist Österreichs Situation unverändert. Abseits.at analysiert die letzte Europacuprunde. 14.... Mehr lesen
abseits.at-Leistungscheck, 11. Spieltag 2014/15 (Teil 1) – Werder-Legionäre spielen groß gegen den VfB Stuttgart auf
In dieser Serie betrachten wir die Leistungen und Statistiken der österreichischen Legionäre in der deutschen Bundesliga, wobei wir in erster Linie jene Spieler analysieren, die beim österreichischen Teamchef Marcel Koller gute Karten haben. Im ersten Teil unseres Leistungschecks blicken wir auf die Partie zwischen dem SV Werder Bremen und... Mehr lesen
Arsenal in der Krise (3) – Verletzungsmisere kein Zufall?
Seit 2005 hat Arsenal nur einen Titel geholt; den FA-Cup in der vergangenen Saison. Lange Zeit wurden Wenger mangelnde Investitionen vorgeworfen. Gleichzeitig wurde von seinen Anhängern entgegengehalten, dass dieser Sparkurs benötigt sei, um das neue Stadion und weitere infrastrukturelle Projekte zu finanzieren. Das hat sich allerdings in den letzten... Mehr lesen
Wieder kein Heimsieg gegen Bochum: Kaiserslautern und der VfL teilen die Punkte
Neben der heimischen tipico-Bundesliga und der deutschen Eliteliga ist wohl keine Spielklasse für Marcel Koller derart interessant wie die 2. deutsche Bundesliga. Schließlich tummeln sich dort in zahlreichen Klubs (potentielle) Nationalteamakteure, denen es genau auf die Beine zu schauen gilt. Auch in der 41. Saison reißt der Boom rund... Mehr lesen
Arsenal in der Krise (2) – Die Transfers der letzten beiden Jahre
Seit 2005 hat Arsenal nur einen Titel geholt; den FA-Cup in der vergangenen Saison. Lange Zeit wurden Wenger mangelnde Investitionen vorgeworfen. Gleichzeitig wurde von seinen Anhängern entgegengehalten, dass dieser Sparkurs benötigt sei, um das neue Stadion und weitere infrastrukturelle Projekte zu finanzieren. Das hat sich allerdings in den letzten... Mehr lesen
Arsenal in der Krise (1) – Probleme in der Kaderzusammenstellung
Seit 2005 hat Arsenal nur einen Titel geholt; den FA-Cup in der vergangenen Saison. Lange Zeit wurden Wenger mangelnde Investitionen vorgeworfen. Gleichzeitig wurde von seinen Anhängern entgegengehalten, dass dieser Sparkurs benötigt sei, um das neue Stadion und weitere infrastrukturelle Projekte zu finanzieren. Das hat sich allerdings in den letzten... Mehr lesen
Fix in der nächsten Runde: Salzburg, Dinamo Moskau, Fiorentina und Legia Warschau sind „durch“
Mit einem fulminanten 5:1-Sieg bei Dinamo Zagreb zählt Red Bull Salzburg einmal mehr sehr früh zu den Vereinen, die sich in der Europa League Gruppenphase entspannt zurücklehnen können – auch wenn wir das aufgrund der wichtigen Fünfjahreswertung nicht hoffen. Die Salzburger überwintern zum dritten Mal in Serie in der... Mehr lesen
Vorschau zum vierten Europa-League-Spieltag
In der Europa League steht der vierte Spieltag auf dem Programm. Abseits.at stellt drei spannende Partien vor. Feyenoord Rotterdam – Rijeka Hinspiel 1:3 Unglaublich, aber wahr: Zum letzten Mal überwinterte Feyenoord Rotterdam vor zehn Jahren im Europacup. Seither kam für den niederländischen Traditionsverein, der zwei Mal den UEFA Cup... Mehr lesen
Vorschau | Bilbao um letzte Chance, für BATE kann es nur besser werden
So hatten sich die Basken die Saison 2014/15 garantiert nicht vorgestellt: In der Liga dümpeln sie im Niemandsland herum, in der Königsklasse ist man im Rennen um ein Achtelfinalticket bereits ins Hintertreffen geraten und muss auf Umfaller der Konkurrenz hoffen. BATE Borisov hingegen muss beweisen, dass die herbe Klatsche... Mehr lesen
Vorschau zum vierten Champions-League-Spieltag 2014/15 – Teil 2
Die Champions League öffnet zum vierten Mal in dieser Saison ihre Pforten und startet in die Rückrunde. abseits.at blickt auf drei spannende Spiele des Mittwochs.   Bayern München – AS Roma Hinspiel 7:1 Egal ob national oder international, der FC Bayern spielt momentan in einer eigenen Liga. Nach dem... Mehr lesen
Für Juve geht´s um alles oder nichts, Atletico vor Pflichtsieg gegen Malmö
Der italienische Meister steht in der Champions League schon mächtig unter Druck und muss heute wohl einen Sieg einfahren, um nicht wieder das Schicksal aus der Vorsaison zu erleiden. Nach Startschwierigkeiten läuft es für den spanischen Titelträger hingegen nach Plan, sechs Punkte aus drei Spielen sind mit der Tabellenführung... Mehr lesen
André Villas-Boas bei Zenit: Wie der Portugiese derzeit einen Geheimfavoriten formt
André Villas-Boas gilt für viele als einer der talentiertesten Fußballtrainer der Welt. Obwohl er in seiner Zeit beim Chelsea FC scheiterte und letztlich auch bei den Tottenham Hotspurs Probleme hatte, waren es für viele eher strukturelle Probleme im Vereinsumfeld sowie mangelnde Erfahrung im Umgang mit Spitzenspielern in einem anderen... Mehr lesen
Knapper Erfolg im Derby: Manchester City siegt 1:0 gegen ein dezimiertes Manchester United
Nichts wurde es für Manchester Uniteds Trainer Louis van Gaal mit dem ersten Auswärtserfolg in der noch jungen Premier-League-Saison. Seine Mannschaft musste im lokalen Aufeinandertreffen mit dem Stadtrivalen City die dritte Niederlage im zehnten Saisonspiel hinnehmen. Verantwortlich dafür zeichnete sich der Argentinier Sergio Agüero, der den einzigen Treffer in... Mehr lesen
abseits.at-Leistungscheck, 10. Spieltag 2014/15 (Teil 1) – Der SV Werder Bremen kann doch noch gewinnen.
In dieser Serie betrachten wir die Leistungen und Statistiken der österreichischen Legionäre in der deutschen Bundesliga, wobei wir in erster Linie jene Spieler analysieren, die beim österreichischen Teamchef Marcel Koller gute Karten haben. Im ersten Teil unseres Leistungschecks blicken wir auf die Partie zwischen dem 1. FSV Mainz 05... Mehr lesen
Internationale Top-Talente (6) | Herbst 2014 | André Silva, Embolo, Gutierrez, Rajkovic, Tanase, Ajeti
abseits.at beleuchtet in einer neuen Talentserie die interessantesten jungen Kicker aus aller Welt, die entweder bereits auf dem Sprung in die Topklasse ihrer Länder und Ligen sind, oder aber das Potential haben, demnächst ganz groß rauszukommen. Folgende Spieler solltet ihr euch merken und weiter verfolgen! André Silva (FC Porto... Mehr lesen
“Was wurde aus…” – Johan Vonlanthen
Er debütierte mit 16 Jahren in der höchsten Schweizer Spielklasse, war bei der Europameisterschaft 2004 der zweitjüngste Spieler und avancierte bei diesem Turnier mit seinem Tor gegen Frankreich zum jüngsten EM-Torschützen aller Zeiten. Die Rede ist von Johan Vonlanthen, der für die Fußballfans in Österreich aufgrund seiner Zeit bei... Mehr lesen
LIVE-TAKTIKTICKER: FC Bayern München – Borussia Dortmund (ab 18:00 Uhr)
Das deutsche Bundesligaspiel zwischen dem FC Bayern München und Borussia Dortmund wollten wir eigentlich mit einem Live-Taktikticker unter die Lupe nehmen, doch wegen technischer Probleme wollten die einzelnen Tickerbeiträge nicht laden. Wir möchten uns für die Unannehmlichkeiten entschuldigen und werden alsbald den Taktikticker als „Spielfilm“ nachreichen, der den Spielverlauf mit... Mehr lesen
Internationale Top-Talente (5) | Herbst 2014 | Biro Biro, Amartey, Tankovic, Kownacki, Sisto, Miranchuk
abseits.at beleuchtet in einer neuen Talentserie die interessantesten jungen Kicker aus aller Welt, die entweder bereits auf dem Sprung in die Topklasse ihrer Länder und Ligen sind, oder aber das Potential haben, demnächst ganz groß rauszukommen. Folgende Spieler solltet ihr euch merken und weiter verfolgen! Biro Biro (Fluminense) Im... Mehr lesen
Der umstrittene Trainer aus Baden-Württemberg: Jay Göppingen mischt den US-Fußball auf
Weltmeister 1990, Europameister 1996, Deutscher Meister 1997 und Gewinner des UEFA Cup in den Jahren 1991 und 1996, vieles darf sich Jay Göppingen nennen. Seine ersten sportlichen Schritte in den USA hat er im Jahr 2003 bei Orange County Blue Star, eine damals, wie heute unterklassige Mannschaft, gemacht. Doch... Mehr lesen
Kashiwa Reysol – Der Verein des Sonnenkönigs (2)
In diesem Teil der Reihe beschäftigen wir uns mit Kashiwa Reysol. Der Überraschungsmeister von 2011 war schon in den 70er Jahren eine der besten Mannschaften und spielt auch derzeit in der oberen Tabellenhälfte mit. Wie immer widmen wir uns im ersten Teil der Geschichte und den Besonderheiten um den... Mehr lesen
Kashiwa Reysol – Der Verein des Sonnenkönigs (1)
In diesem Teil der Reihe beschäftigen wir uns mit Kashiwa Reysol. Der Überraschungsmeister von 2011 war schon in den 70er Jahren eine der besten Mannschaften und spielt auch derzeit in der oberen Tabellenhälfte mit. Wie immer widmen wir uns im ersten Teil der Geschichte und den Besonderheiten um den... Mehr lesen
Taktikticker/Spielfilm: Hamburger SV – FC Bayern München 1:3
Das DFB-Pokalspiel zwischen dem Hamburger SV und dem FC Bayern München wird von uns live im Rahmen unseres Taktiktickers unter die Lupe genommen. Dabei berichten wir nicht nur über die konkreten, sichtbaren Ereignisse auf dem Spielfeld, sondern erklären auch, wieso die beiden Teams so spielen, wie sie spielen und... Mehr lesen
Chaos in der Führungsebene und 0:8 gegen Bournemouth: Birmingham City im freien Fall
Was ist bloß mit Birmingham City los? 2010/11 stieg der Verein aus Englands zweitgrößter Stadt letztmalig aus der Premier League ab und heuer scheinen die traditionsreichen Blau-Weißen, die nächstes Jahr ihr 140-jähriges Bestehen feiern werden, einen vorläufigen Tiefpunkt erreicht zu haben. Das vergangene Wochenende wird so manchem Fan der... Mehr lesen
abseits.at-Leistungscheck, 09. Spieltag 2014/15 (Teil 1) – Martin Harnik nach Doppelpack in der kicker-Elf des Tages
In dieser Serie betrachten wir die Leistungen und Statistiken der österreichischen Legionäre in der deutschen Bundesliga, wobei wir in erster Linie jene Spieler analysieren, die beim österreichischen Teamchef Marcel Koller gute Karten haben. Im ersten Teil unseres Leistungschecks analysieren wir die Leistungen von Martin Harnik und Florian Klein, die... Mehr lesen
2.deutsche Bundesliga | Union belohnt sich erst nach der Pause, FSV Frankfurt feiert Kantersieg
Neben der heimischen tipico Bundesliga und der deutschen Eliteliga ist wohl keine Spielklasse für Marcel Koller derart interessant wie die 2. deutsche Bundesliga. Schließlich tummeln sich dort in zahlreichen Klubs (potentielle) Nationalteamakteure, denen es genau auf die Beine zu schauen gilt. Auch in der 41. Saison reißt der Boom... Mehr lesen
Internationale Top-Talente (4) | Herbst 2014 | Rotariu, Öztunali, González, Acosta, Leo Pereira, Umar
abseits.at beleuchtet in einer neuen Talentserie die interessantesten jungen Kicker aus aller Welt, die entweder bereits auf dem Sprung in die Topklasse ihrer Länder und Ligen sind, oder aber das Potential haben, demnächst ganz groß rauszukommen. Folgende Spieler solltet ihr euch merken und weiter verfolgen! Dorin Rotariu (Dinamo Bukarest)... Mehr lesen
Barcelonas Entwicklung unter Luis Enrique
Seit mehr als drei Monaten ist Luis Enrique nun im Amt beim FC Barcelona. In einem Vorbericht hatten wir schon mögliche Probleme und Weiterentwicklungen angekündigt; bislang hat sich die Spielweise der Katalanen im Vergleich zur Vorsaison eher klar gebessert, obgleich es durchaus einzelne kleinere Probleme gibt. Zwar sind viele... Mehr lesen
Internationale Top-Talente (3) | Herbst 2014 | Maupay, Gbamin, Cyprien, De Sart, Bongonda, Jean
abseits.at beleuchtet in einer neuen Talentserie die interessantesten jungen Kicker aus aller Welt, die entweder bereits auf dem Sprung in die Topklasse ihrer Länder und Ligen sind, oder aber das Potential haben, demnächst ganz groß rauszukommen. Folgende Spieler solltet ihr euch merken und weiter verfolgen! Neal Maupay (OGC Nizza)... Mehr lesen
Highlights der Europa-League-Runde | Traumtor von Veli Kavlak und andere Gustostückerln
Am dritten Spieltag der Europa-League-Gruppenphase gab es einige wirklich tolle Treffer zu bestaunen, weshalb wir euch diese Runde ein Highlight der besten Szenen präsentieren wollen. Red Bull Salzburg zeigte sich gegen Dinamo Zagreb über weite Strecken in toller Spiellaune und gewann gegen den 16-fachen kroatischen Meister mit 4:2. Aber... Mehr lesen
Geballte Offensivpower, trotz Ausfall des Starstürmers: Das erwartet Red Bull Salzburg gegen Dinamo Zagreb
Heute Abend trifft Red Bull Salzburg im Rahmen der Europa League-Gruppenphase auf Dinamo Zagreb. Der kroatische Serienmeister ist für österreichische Teams ein bekannter Name. Im letzten Jahr zog er im CL-Playoff gegen die Wiener Austria den Kürzeren, 2009 schied man in der dritten Runde gegen den heutigen Gegner aus.... Mehr lesen
Vorschau | Kavlak mit Besiktas bei Partizan zu Gast, Gladbach unter Druck
In der Europa League steht der dritte Spieltag auf dem Programm. Nach drei Spieltagen wird abzusehen sein, wo die Reise für die Klubs hingeht. Doch auch nach zwei Begegnungen stehen einige Vereine schon unter Zugzwang. Dies trifft unter anderem auch auf die Arbeitgeber der ÖFB-Legionäre Stranzl und Kavlak zu.... Mehr lesen
Gutes Spielermaterial, schlechte Abstimmung: Inters Probleme unter Walter Mazzarri
Erst vier Jahre ist es her, als Inter Mailand nach über vierzig Jahren des Wartens wieder die Champions League gewann. Mit José Mourinho als Trainer bezwangen sie die Münchner Bayern und schalteten zuvor spektakulär die Jahrhundertmannschaft des FC Barcelona aus. Doch seit dem CL-Sieg 2010 geht es stetig bergab.... Mehr lesen
Vorschau zum dritten Europa-League-Spieltag (2014/15)
In der Europa League steht der dritte Spieltag auf dem Programm. Abseits.at stellt drei spannende Partien vor. Inter Mailand – St. Etienne Bisher keine direkten Duelle Nach einem Jahr Abstinenz vom internationalen Geschäft schnuppert Inter wieder Europacupluft. Allerdings nicht wie vor gar nicht allzu langer Zeit üblich in der... Mehr lesen
Taktikticker/Spielfilm: Galatasaray – Borussia Dortmund 0:4
Das Champions League Gruppenspiel zwischen Galatasaray Istanbul und Borussia Dortmund wird von uns live im Rahmen unseres Taktiktickers unter die Lupe genommen. Dabei berichten wir nicht nur über die konkreten, sichtbaren Ereignisse auf dem Spielfeld, sondern erklären auch, wieso die beiden Teams so spielen, wie sie spielen und was... Mehr lesen
Vorschau | Bayer trifft auf Zenit, Arsenal bei Anderlecht um Wiedergutmachung
Diese Woche steht die dritte Runde in den europäischen Klubfußballbewerben an. Die erste Hälfte der Gruppenphase der UEFA Champions League wird dann absolviert sein, die Tabellen gewinnen immer mehr an Aussagekraft. Bayer Leverkusen will gegen Zenit das Punktekonto weiter füllen, Arsenal steht vor einer vermeintlichen Pflichtaufgabe gegen den RSC... Mehr lesen
Vorschau zum dritten Champions-League-Spieltag 2014/15 – Teil 2
Die Champions League öffnet zum dritten Mal in dieser Saison ihre Pforten. abseits.at blickt auf drei spannende Spiele des Mittwochs. Liverpool – Real Madrid Letztes direktes Duell: 1:0 und 4:0 (Champions-League-Achtelfinale 2008/09) Nach langen Jahren des Wartens darf sich Liverpool endlich wieder mit der Crème de la Crème des... Mehr lesen
Spielbestimmend, aber anfällig für Konter: Manchester United erreicht bei WBA nur ein Remis
Englands Rekordmeister Manchester United bleibt in der laufenden Saison weiter ohne Auswärtssieg. Die Red Devils teilten am Montagabend zum Abschluss der achten Premier-League-Runde trotz spielerischer Überlegenheit mit West Bromwich Albion die Punkte. Dabei konnten die cleveren Hausherren den Gästen aus Manchester mit gezielten Nadelstichen und intelligenten Angriffen ein Unentschieden... Mehr lesen
Vorschau | CSKA empfängt nächsten Spitzenklub, PSG will nach Sieg gegen Barca Trend bestätigen
Diese Woche steht die dritte Runde in den europäischen Klubfußballbewerben an. Die erste Hälfte der Gruppenphase der UEFA Champions League wird dann absolviert sein, die Tabellen gewinnen immer mehr an Aussagekraft. Manche Favoriten wie Bayern und Real steuern souverän auf das Achtelfinale zu, für die Citizens hingegen steht gegen... Mehr lesen
Vorschau zum dritten Champions-League-Spieltag 2014/15 – Teil 1
Die Champions League öffnet zum dritten Mal in dieser Saison ihre Pforten. Abseits.at blickt auf drei spannende Spiele des Dienstags. AS Roma – Bayern München Letztes direktes Duell: 3:2 und 0:2 (Champions-League-Gruppenphase 2010/11) Nach dem Kantersieg zum Auftakt gegen CSKA Moskau und dem starken Remis bei Manchester City will... Mehr lesen
1:1 in Heidenheim: Kevin Stöger Dreh- und Angelpunkt im Lauterer Spiel
Neben der heimischen tipico Bundesliga und der deutschen Eliteliga ist wohl keine Spielklasse für Marcel Koller derart interessant wie die 2. deutsche Bundesliga. Schließlich tummeln sich dort in zahlreichen Klubs (potentielle) Nationalteamakteure, denen es genau auf die Beine zu schauen gilt. Auch in der 41. Saison reißt der Boom... Mehr lesen
abseits.at-Leistungscheck, 08. Spieltag 2014/15 (Teil 1) – Klein und Harnik treffen bei spektakulärer Stuttgarter Aufholjagd
In dieser Serie betrachten wir die Leistungen und Statistiken der österreichischen Legionäre in der deutschen Bundesliga, wobei wir in erster Linie jene Spieler analysieren, die beim österreichischen Teamchef Marcel Koller gute Karten haben. Im ersten Teil unseres Leistungschecks blicken wir zur Partie zwischen dem VfB Stuttgart und Bayer Leverkusen,... Mehr lesen
Im Aufschwung dank eines ÖFB-Legionärs: Das ist die Rolle von Alessandro Schöpf beim 1. FC Nürnberg
Der achte Abstieg aus der Bundesliga ging am 1. FC Nürnberg nicht spurlos vorüber. Die Franken vollzogen im Sommer nämlich einen radikalen Schnitt, tauschten sowohl viele Spieler als auch den Trainer. Unter Valerian Ismael hatten sie einen schweren Start, mittlerweile geht es mit ihnen aber wieder bergauf – auch... Mehr lesen
Vorschau | Tottenham sinnt gegen Manchester City auf Revanche
Zum Auftakt der achten Runde der englischen Premier League empfängt der amtierende Meister Manchester City am Samstag im heimischen Etihad-Stadium Tottenham. Beide Mannschaften trennen in der Tabelle lediglich drei Punkte, die zweitplatzierten Citizens halten bei 14, die Spurs rangieren mit elf Zählern auf dem sechsten Platz. Bei einem Auswärtserfolg... Mehr lesen
Nur sechs Punkte nach sieben Spieltagen | Warum kommt der Everton F.C. nicht in die Gänge?
In der vergangenen Saison war Everton die Überraschungsmannschaft in der englischen Premier League. Sie galten (und gelten) neben Swansea City, Arsenal und Manchester City als eine der wenigen ballbesitzorientierten Mannschaften in der Liga. Sie beendeten die Liga auf Platz fünf und hätten sich beinahe noch für die Champions League... Mehr lesen
Die Weiterentwicklung des FC Porto unter Coach Julen Lopetegui
Seit 2004 startet Porto jedes Jahr als Geheimfavorit in die europäischen Pokalwettbewerbe. Sie gelten als taktisch gut, spielerisch ansehnlich und sind mit ihren herausragenden Einkäufen aus Südamerika sowie der sehr guten Ausbildung der jungen Spieler in ihrem Kader Vorbild für viele andere Mannschaften in Europa. Fast jeden Sommer wechselt... Mehr lesen
Die möglichen Rollen des Luis Suarez beim FC Barcelona
Der womöglich spektakulärste Transfer in diesem Sommer war der Wechsel von Luis Suarez vom Liverpool FC zum FC Barcelona. Mit herausragenden Leistungen und einer unglaublichen Trefferquote (31 Toren und 21 Vorlagen in 33 Einsätzen, was einem Scorerpunkt pro 57 Minuten entspricht!) gilt Suarez endgültig als einer der besten Mittelstürmer... Mehr lesen
Probleme und Lösungsvorschläge: Wie kommt Borussia Dortmund wieder aus der Krise?
Nach anfänglich gutem Start in die Saison mitsamt einem beeindruckenden Sieg gegen Arsenal, welcher die Stärken im Pressing und Gegenpressing zur Schau stellte, sucht der BVB aktuell nach seiner Form. Aus den letzten vier Bundesligabegegnungen konnte Dortmund nur einen einzigen Punkt gewinnen und drei Tore erzielen, was nicht gerade... Mehr lesen
Mitfavorit auf den EM-Titel im eigenen Land? Eine Kaderanalyse der Équipe Tricolore (2)
Während die europäischen Nationalteams in diesen Tagen in den Gruppenspielen zur EM-Qualifikation 2016 um wichtige Punkte spielen, kann eine Mannschaft ihre Partien ziemlich gelassen absolvieren. Der zweifache Europameister Frankreich ist in zwei Jahren Gastgeber und somit automatisch für die Titelkämpfe im eigenen Land qualifiziert. Zur Vorbereitung bestreiten die Franzosen... Mehr lesen
Mitfavorit auf den EM-Titel im eigenen Land? Eine Kaderanalyse der Équipe Tricolore (1)
Während die europäischen Nationalteams in diesen Tagen in den Gruppenspielen zur EM-Qualifikation 2016 um wichtige Punkte spielen, kann eine Mannschaft ihre Partien ziemlich gelassen absolvieren. Der zweifache Europameister Frankreich ist in zwei Jahren Gastgeber und somit automatisch für die Titelkämpfe im eigenen Land qualifiziert. Zur Vorbereitung bestreiten die Franzosen... Mehr lesen
Di Matteo statt Keller (2) – Die mögliche Entwicklung Schalkes unter Roberto di Matteo
Nach beinahe zwei Jahren wurde Jens Keller als Trainer des FC Schalke 04 entlassen. Durchgehend stand der Coach in diesen beiden Jahren in der Kritik und galt ohnehin als Wackelkandidat; Präsident Clemens Tönnies sprach sogar davon, dass er ohnehin im Sommer gegangen worden wäre. Zwar hatten die Schalker vergleichsweise... Mehr lesen
Di Matteo statt Keller (1) – Die Defizite des FC Schalke 04 unter Jens Keller
Nach beinahe zwei Jahren wurde Jens Keller als Trainer des FC Schalke 04 entlassen. Durchgehend stand der Coach in diesen beiden Jahren in der Kritik und galt ohnehin als Wackelkandidat; Präsident Clemens Tönnies sprach sogar davon, dass er ohnehin im Sommer gegangen worden wäre. Zwar hatten die Schalker vergleichsweise... Mehr lesen
David Silva: Der spanische Filigrantechniker als Manchester Citys Taktgeber
Seit mittlerweile vier Saisonen kickt der Spanier David Silva in Englands oberster Spielklasse bei Manchester City. Der 28-Jährige ist zwar nur einer von vielen Spitzenfußballern beim regierenden Meister, dennoch nimmt er in der Mannschaft von Coach Manuel Pellegrini eine tragende Rolle ein. Wir analysieren die taktische Variabilität des ehemaligen... Mehr lesen
Die Polen warten: Die deutsche Nationalmannschaft nach der Weltmeisterschaft
Heute trifft das deutsche Team auf die Nationalmannschaft aus Polen. Nach dem Gewinn der Weltmeisterschaft steht Teamtrainer Joachim Löw vor der Herausforderung bis zur nächsten Europameisterschaft 2016 eine schlagkräftige Truppe zu formen – und muss dabei auf einige Weltmeister verzichten. Dieser Artikel soll vor dem EM-Qualifikationsspiel gegen Polen einen... Mehr lesen
Kashima Antlers – Der Rekordmeister der J. League (2)
In diesem Teil der Reihe beschäftigen wir uns mit den Kashima Antlers. Der Klub ist mit sieben Meisterschaften der amtierende Rekordmeister und einer der besten Vereine Japans. Wie immer widmen wir uns im ersten Teil der Geschichte und den Besonderheiten um den Leserinnen und Lesern ein Gefühl dafür zu... Mehr lesen
Sensationen in der EM-Qualifikation: Wenn der Kleine den Großen ärgert
Das Duell David gegen Goliath zieht die Aufmerksamkeiten vieler Fußballfans auf sich, oft sind die Sympathiepunkte klar zugunsten des Außenseiters verteilt. Heutzutage wird es immer schwieriger, gegen vermeintliche Fußballzwerge den geforderten Pflichtsieg einzufahren – die meisten Teams sind mittlerweile taktisch gut eingestellt und kämpfen, beißen und kratzen um jeden... Mehr lesen
Vor Quali-Spiel gegen Wales: Fehlstart setzt Bosnien & Herzegowina unter Druck!
Wie schnell sich die Situation für ein Land ändern kann, zeigt uns Bosnien & Herzegowina. Mit einer großen Euphorie ist die Nationalmannschaft in die Quali gestartet – gleich im ersten Spiel setzte es einen herben Rückschlag. Mit 1:2 im eigenen Stadion unterlagen die Bosnier den Gästen aus Zypern. Eine... Mehr lesen
Kashima Antlers – Der Rekordmeister der J. League (1)
In diesem Teil der Reihe beschäftigen wir uns mit den Kashima Antlers. Der Klub ist mit sieben Meisterschaften der amtierende Rekordmeister und einer der besten Vereine Japans. Wie immer widmen wir uns im ersten Teil der Geschichte und den Besonderheiten um den Leserinnen und Lesern ein Gefühl dafür zu... Mehr lesen
Islands bester Fußballer mischt die Premier League auf: Das ist Gylfi Sigurdsson!
Seit dieser Saison steht Gylfi Sigurdsson beim walisischen Klub Swansea City unter Vertrag. Nach zwei eher erfolglosen Jahren bei Tottenham will Sigurdsson die Fans im Liberty Stadium in Swansea erneut für sich begeistern – 2012 war er dort bereits als Leihspieler im Einsatz. Mit seinen 25 Jahren befindet er... Mehr lesen
2:0 und ein Zwist zwischen Trainern: Chelsea behält im Londoner Derby die Oberhand
Die siebente Runde der englischen Premier League wartete einmal mehr mit einem Duell zweier Spitzenmannschaften auf. Der FC Chelsea empfing an der Stamford Bridge den Stadtrivalen Arsenal. Beide Teams waren vor dem Match als einzige Mannschaften in der Liga noch ungeschlagen, daher war ein Spiel auf gutem Niveau zu... Mehr lesen
Abseits.at-Leistungscheck, 07. Spieltag 2014/15 (Teil 2) – Zlatko Junuzovic vor ÖFB-Länderspielen in starker Form
In dieser Serie betrachten wir die Leistungen und Statistiken der österreichischen Legionäre in der deutschen Bundesliga, wobei wir in erster Linie jene Spieler analysieren, die beim österreichischen Teamchef Marcel Koller gute Karten haben. Nachdem wir uns im ersten Teil die Leistungen von Florian Klein und David Alaba ansahen, werfen... Mehr lesen
Pohjanpalo zerlegt ‚Lilien‘: Schwere Zeiten für Düsseldorf-Legionär Erwin Hoffer
Neben der heimischen tipico-Bundesliga und der deutschen Eliteliga ist wohl keine Spielklasse für Marcel Koller derart interessant wie die 2. deutsche Bundesliga. Schließlich tummeln sich dort in zahlreichen Klubs (potentielle) Nationalteamakteure, denen es genau auf die Beine zu schauen gilt. Auch in der 41. Saison reißt der Boom rund... Mehr lesen
Update zur Fünfjahreswertung: Ein Silberstreif am Horizont
Zum ersten Mal seit langer Zeit gelang es Österreich in einer Europacuprunde mehr Punkte als die unmittelbare Konkurrenz zu sammeln. Der fünfte internationale Startplatz befindet sich dennoch in weiter Ferne. 14. Tschechien Sparta Prag erzielte am zweiten Spieltag die ersten Punkte und schickte die Young Boys mit einer 1:3-Niederlage... Mehr lesen
Abseits.at-Leistungscheck, 07. Spieltag 2014/15 (Teil 1) – Florian Klein in der kicker-Elf des Tages
In dieser Serie betrachten wir die Leistungen und Statistiken der österreichischen Legionäre in der deutschen Bundesliga, wobei wir in erster Linie jene Spieler analysieren, die beim österreichischen Teamchef Marcel Koller gute Karten haben. Im ersten Teil unseres Leistungschecks sehen wir den Abwehrspielern Florian Klein und David Alaba auf die... Mehr lesen
Internationale Top-Talente (2) | Herbst 2014 | Ayhan, Caio Rangel, Roberts, Gaya, Samir, Nahuel
abseits.at beleuchtet in einer neuen Talentserie die interessantesten jungen Kicker aus aller Welt, die entweder bereits auf dem Sprung in die Topklasse ihrer Länder und Ligen sind, oder aber das Potential haben, demnächst ganz groß rauszukommen. Folgende Spieler solltet ihr euch merken und weiter verfolgen! Kaan Ayhan (FC Schalke... Mehr lesen
Update aus der 2. deutschen Bundesliga | Gregoritsch mit Traumtor, Kaiserslautern und Fürth feiern Siege
Neben der heimischen tipico-Bundesliga und der deutschen Eliteliga ist wohl keine Spielklasse für Marcel Koller derart interessant wie die 2. deutsche Bundesliga. Schließlich tummeln sich dort in zahlreichen Klubs (potentielle) Nationalteamakteure, denen es genau auf die Beine zu schauen gilt. Auch in der 41. Saison reißt der Boom rund... Mehr lesen
Internationale Top-Talente (1) | Herbst 2014 | Niguez, Hughes, Scuffet, El Haddadi, Martial und Lucas
abseits.at beleuchtet in einer neuen Talentserie die interessantesten jungen Kicker aus aller Welt, die entweder bereits auf dem Sprung in die Topklasse ihrer Länder und Ligen sind, oder aber das Potential haben, demnächst ganz groß rauszukommen. Folgende Spieler solltet ihr euch merken und weiter verfolgen! Saul Niguez (Atlético Madrid)... Mehr lesen
Katsouranis, André Santos, Elano, James – Die neue indische Super League rüstet weiter auf!
Mit Transfers von ehemaligen Starspielern wie Del Piero,  Pires, Ljungberg und Anelka ließ die neu gegründete indische Super League aufhorchen. Wie wir bereits berichteten, gab es nicht nur nationale und internationale Drafts für die neue Franchise-Liga, sondern auch zahlreiche Sensationstransfers, die dazu beitragen sollen, den indischen Fußball zu promoten... Mehr lesen
Vorschau | Deutsche Klubs gegen Lille und Zürich, Tottenham vertraut auf Heimstärke
In der Europa League steht der zweite Spieltag auf dem Programm. abseits.at stellt drei spannende Partien vor.   Wolfsburg – Lille Bisher keine direkten Duelle Im Lager der Wolfsburger hatte man sicherlich mit viel gerechnet, doch dass es bei der Rückkehr auf die internationale Bühne gegen Everton eine 1:4-Pleite... Mehr lesen
Vorschau | Arsenal gegen Galatasaray unter Zugzwang, Monaco will gegen Zenit überraschen
Vorhang auf für den finalen Teil des zweiten Spieltages der UEFA Champions League-Gruppenphase. Die „Gunners“ bekommen es im heimischen Emirates-Stadium mit dem Istanbuler Großklub Galatasaray zu tun, während in der Ligue 1 strauchelnde Monegassen nach Leverkusen auch Zenit zu Fall bringen wollen. Arsenal FC vs. Galatasaray Istanbul Bisherige Duelle:... Mehr lesen
Vorschau zum zweiten Champions-League-Spieltag (2014/15) – Teil 2
Bühne frei für den zweiten Spieltag der Champions League. Abseits.at stellt drei spannende Partien vor. Atlético Madrid – Juventus Turin Letztes direktes Duell: 3:1 und 1:3 – Entscheidungsspiel 1:3 (Semifinale Messestädte-Pokal 1964/65) So hatte sich der unterlegene Finalist der Vorsaison den Auftakt nicht vorgestellt. Atlético verlor bei Olympiakos Piräus... Mehr lesen
Rückkehr zu den Wurzeln: Mourinhos Chelsea trifft auf Sporting Lissabon
Am zweiten Spieltag der UEFA Champions League Gruppenphase gehen zahlreiche spannende und interessante Partien über die Bühne. Nachfolgend ein Ausblick auf zwei Duelle, in denen die Favoritenrolle jeweils klar verteilt scheint. Sporting CP vs. Chelsea London Bisherige Duelle: – So rosig es bislang für die „Blues“ in der Barclays... Mehr lesen
Vorschau zum zweiten Champions-League-Spieltag (2014/15)- Teil 1
Bühne frei für den zweiten Spieltag der Champions League. Abseits.at stellt drei spannende Partien vor. CSKA Moskau – Bayern München Letztes direktes Duell: 0:3 und 1:3 (Champions-League-Gruppenphase 2013/14) Dafür, dass die Stimmung in der Khimki Arena frostig sein wird, zeichnet nicht etwa der vor der Türe stehende lange russische... Mehr lesen
Ein Blick in den Tabellenkeller der deutschen Bundesliga
Die Kugel rollt in der 1. deutschen Bundesliga. Mit Spannung gilt es zu beobachten, ob es dem BVB, Schalke, Bayer 04 oder den „Wölfen“ aus Wolfsburg gelingt, den Titelkampf offen(er) zu gestalten. Traditionell schwächeln die Bayern in Spielzeiten nach Weltmeisterschaften ein wenig. Welches Team mausert sich zur Überraschung der... Mehr lesen
Borussia Dortmund ungewohnt fehleranfällig: Schalke 04 triumphiert im Revierderby
Die Kugel rollt in der 1. deutschen Bundesliga. Mit Spannung gilt es zu beobachten, ob es dem BVB, Schalke, Bayer 04 oder den „Wölfen“ aus Wolfsburg gelingt, den Titelkampf offen(er) zu gestalten. Traditionell schwächeln die Bayern in Spielzeiten nach Weltmeisterschaften ein wenig. Welches Team mausert sich zur Überraschung der... Mehr lesen
Abseits.at-Leistungscheck, 06. Spieltag 2014/15 (Teil 1) – David Alaba mit 146 Ballkontakten gegen den 1. FC Köln
In dieser Serie betrachten wir die Leistungen und Statistiken der österreichischen Legionäre in der deutschen Bundesliga, wobei wir in erster Linie jene Spieler analysieren, die beim österreichischen Teamchef Marcel Koller gute Karten haben. Im ersten Teil unseres Leistungschecks wollen wir uns das Duell zwischen dem 1. FC Köln und... Mehr lesen
Gamba Osaka – Der Last-Minute Meister von 2005 (2)
In diesem Teil der Reihe beschäftigen wir uns mit Gamba Osaka. Die Blau-Schwarzen holten 2005 ihre einzige Meisterschaft und zählen zu den besten Klubs Japans. Wie immer widmen wir uns im ersten Teil der Geschichte und den Besonderheiten um den Lesern und Leserinnen ein Gefühl dafür zu geben, welche... Mehr lesen
FCN kommt nicht auf Touren, neuerliche Pleite kostet Moniz den Job
Neben der heimischen tipico-Bundesliga und der deutschen Eliteliga ist wohl keine Spielklasse für Marcel Koller derart interessant wie die 2. deutsche Bundesliga. Schließlich tummeln sich dort in zahlreichen Klubs (potentielle) Nationalteamakteure, denen es genau auf die Beine zu schauen gilt. Auch in der 41. Saison reißt der Boom rund... Mehr lesen
Gamba Osaka – Der Last-Minute Meister von 2005 (1)
In diesem Teil der Reihe beschäftigen wir uns mit Gamba Osaka. Die Blau-Schwarzen holten 2005 ihre einzige Meisterschaft und zählen zu den besten Klubs Japans. Wie immer widmen wir uns im ersten Teil der Geschichte und den Besonderheiten um den Lesern und Leserinnen ein Gefühl dafür zu geben, welche... Mehr lesen
Ingolstadts imposante Serie, Wooten Mann der Stunde, Kaiser und Poulsen on fire
Neben der heimischen tipico-Bundesliga und der deutschen Eliteliga ist wohl keine Spielklasse für Marcel Koller derart interessant wie die 2. deutsche Bundesliga. Schließlich tummeln sich dort in zahlreichen Klubs (potentielle) Nationalteamakteure, denen es genau auf die Beine zu schauen gilt. Auch in der 41. Saison reißt der Boom rund... Mehr lesen